Les « Chroniques barbares » forment un tout, une tentative d’écrire une « Comédie Inhumaine » sous le mode policier, décrivant les différentes raisons déraisonnantes et facettes abjectes que peut prendre le mal chez l’Homme, et qui le conduise inéluctablement à la barbarie. Chacun de ces thrillers « baroques » est écrit indépendamment les uns des autres, chaque histoire se devant d’être parfaitement autonome. Une lecture chronologique permet cependant de mieux connaitre et suivre l’évolution psychologique, ainsi que le destin personnel, des différents personnages récurrents. Les « Chroniques Barbares » (The Mallock Mystery) comprendront (à minima) 12 livres, 9 + 3, la dernière trilogie étant constituée de prédelles commençant par la première enquête du commissaire et se terminant pas celle qui précède « Les Visages de Dieu » bouclant ainsi la boucle… si Dieu, le destin et mon médecin de famille, me prêtent vie. Où en suis-je ? Le 5° (une tuerie) est terminé, en cours de troisième relecture, et je suis parallélement en train de construire le squelette du N° 06, mais je n’ai pour l’instant pas de titre définitif (si, mais je ne vous les dirai pas) et je ne sais ni quand, ni où, ni comment ils sortiront.